Urlaub oder Kulturreise? Warum nicht beides...? Unser Gîte "Albisia" liegt am Rand von Rivarennes, einem kleinen Dorf, 8 km von Azay-le-Rideau entfernt. Einst haben die "Poires tapées" den Ort in Frankreich bekannt gemacht, heute lieben wir ihn wegen seiner ländlichen Beschaulichkeit. Rundherum befinden sich Schlösser, von denen eines schöner ist als das andere: Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais, Ussé, Chinon.
Die wunderschöne Chatonnière mit ihren Themengärtenverwöhnt die Hobbymaler mit reizvollen Ein- und Ausblicken. Der verträumte Indre und die majestatische Loire offenbaren allen Fotografen immer neue überraschende Motive. Für "shopping"-Begeisterte ist es ein Katzensprung nach Tours.
Der Cadre Noir in Saumur ist für "Pferdenarren" ebenso faszinierend wie die Centrale Nucléaire bei Avoine für "Technikfreaks". Und Lauf- und Rad-Begeisterte sind eingeladen zu herrlichen Touren an den Ufern von Indre und Loire....
Und Bridge- und Doppelkopf-Liebhaber können endlose Partien spielen....
Haustiere sind willkommen! Für jeden etwas!
Vacances ou voyage culturel? Pourquoi pas les deux...? Notre gîte "Albisia" est situé dans le petit village de Rivarennes à 8 kms d'Azay-le-Rideau. Jadis les "Poires tapées" ont rendu le village célèbre, et aujourd'hui nous l'apprécions pour sa qualité contemplative et bucolique. Aux alentours il y a de fameux châteaux tels que Azay-le-Rideau, Villandry, Langeais, Ussé, Chinon, dont l'un est plus beau que l'autre.
La très belle Chatonnière avec ses jardins à thèmes attire l'attention des amateurs du dessin avec des vues splendides. L'Indre rêveur et la Loire majestueuse offrent à tous les photographes des motifs toujours nouveaux et surprenants. Les adeptes du "shopping" n'ont qu'à faire deux pas jusqu'à Tours.
Le Cadre Noir à Saumur est aussi fascinant pour les amateurs du cheval que la Centrale Nucléaired'Avoine pour les "Fans de la Technique". Et ceux qui adorent faire du jogging ou faire de la bicyclette sont invités à de magnifiques tours aux bords de l'Indre et de la Loire..
Les amateurs du Bridge et d'autres jeux de cartes peuvent jouer sans fin...
Animaux admis! Chacun à son goût! TAGS: Gîte in der Touraine, komfortables Ferienhaus, 4-6 Personen, 3 Sterne, Frankreich, Centre, Indre et Loire, Azay-le-Rideau, behindertengerecht, maison adaptée, Rollstuhl, Label TOURISME ET HANDICAP, Haustiere willkommen, Urlaub mit Hund, Loireschlösser, Radfahren, Loire à vélo Wir sind Mitglied bei: / Nous sommes adhérent de : Office de Tourisme du Pays d'Azay-le-Rideau BP 5 - 37190 AZAY-LE-RIDEAU - Tel 02 47 45 44 40 - Fax 02 47 45 31 46 tourisme@ot-paysazaylerideau.fr